Model picker layout fix
Lead: The picker's bottom panel needed 316px but was locked at 268px. That crushed the model name and account rows and left the model list about 3 rows tall. PR #952 makes the bottom panel compact, so everything fits and the list gets the room.
Before (installed Desktop)

After (dev preview, Codex model)

What changed
| Part | Before | After |
|---|---|---|
| Bottom panel | 268px box, content 316px | 216px, content fits |
| Fast | Full card with its own row | Small switch in the slider title |
| Slider track | Empty cells not shown | Faint cells show the full track |
| Account | Card on two lines | One line: name, usage, bar |
| Panel height | 380px minimum | 460px minimum, list keeps about 250px |
| Composer | Output chip cut to "Outp" | Output shows in full; the model name shortens |
Next step
Merging PR #952 deploys ai.allternit.com and m.allternit.com. The phone sheet uses the same bottom panel, so it gets the compact version too. Desktop gets it in the next build.